Gerne wieder

Gladly again

Nach einiger Zeit der Suche nach einem Quadratischen Bilderahmen dieser Art bin ich dann doch fündig geworden. Zum Austellen, oder Aufhängen. Schnelle Lieferung, gute Qualität (Holz,Glas), Preis-Leistung OK. Alles in allem: sehr zufrieden.

After searching for a square picture frame of this type for some time, I finally found one. For displaying or hanging. Fast delivery, good quality (wood, glass), OK value for money. All in all: very satisfied.

Das Produkt ist gut , und hat schon sein Verwendungszweck erfüllt. Alles in Ordnung.

The product is good and has already fulfilled its intended purpose. Everything is fine.

Es ist ein gutes Produkt. Ich weiß leider nicht ob es mein Fehler war oder ob es vorher schon defekt war: leider ist die Halterung abgebrochen mit der ich das bild hinstellen kann. Ich habe ihn Trotzdem behalten da ich den Bilderrahmen gür ein Geschenk benötigte. Da das Bild auch eine Aufhängung für die Wand hat konnte ich es trotzdem benutzen.

It's a good product. Unfortunately, I don't know if it was my fault or if it was already broken before: unfortunately, the bracket that I use to put the picture up broke. I kept it anyway because I needed the picture frame for a gift. Since the picture also has a wall mount, I was able to use it anyway.

El marco está muy bien, quizás el color de la madera me lo esperaba de otra forma, pero la calidad es buena.

The frame is very good, perhaps I expected the color of the wood to be different, but the quality is good.

Der Bilderrahmen wurde schnell geliefert und sieht gut aus. Mir hat allerdings die Anordnung der Aufhängbügel nicht gefallen. Es gibt leider keinen Bügel zur Aufhängung (weder vertikal noch horizontal) in der Mitte des Rahmens (nur ein Loch bohren). Dafür gibts es jeweils zwei Bügel (links und rechts) und somit muß man auch zwei Löcher in die Wand bohren. Der Rahmen hat somit natürlich einen sicheren Halt, jedoch ist man bei einem Bilderwechsel nicht flexibel und auf die Ausrichtung (vertikal noch horizontal) somit festgelegt.

The picture frame was delivered quickly and looks good. However, I didn't like the arrangement of the hanging brackets. Unfortunately, there is no bracket for hanging (neither vertically nor horizontally) in the middle of the frame (just drill one hole). Instead, there are two brackets (left and right) and so you have to drill two holes in the wall. This means that the frame is of course securely held, but you are not flexible when changing pictures and are therefore limited to the orientation (vertical or horizontal).

Bonito marco de madera maciza, color natural. Tiene 4 enganches en la parte de atrás p ponerlo tanto en vertical como horizontal. Lo compré pensando que el "cristal" era de vidrio y cuando me llegó vi que era de plástico: me fui a la descripción del producto y vi que ponía "cristal plexiglás". Error mio. En conclusión: Marco bonito, de calidad pero algo caro para lo que es.

Nice solid wood frame, natural color. It has 4 hooks on the back to put it both vertically and horizontally. I bought it thinking that the "glass" was glass and when it arrived I saw that it was plastic: I went to the product description and saw that it said "plexiglass glass". My mistake. In conclusion: Nice frame, quality but somewhat expensive for what it is.