notice perfectible

notice perfectible

Bon rapport qualité prix ,puissance d'aspiration correcte . Dommage les filtres à charbon ne sont pas fournis

Good value for money, correct suction power. Too bad the carbon filters are not supplied

Ein sehr gutes Gerät

A very good device

Qualite et efficacite OK mais acces boutons de commande peu pratique. Souhaitable etre place sur bandeau porte filtres.

Quality and efficiency OK but access to control buttons is not very practical. It would be desirable to place it on a filter holder strip.

Funktioniert für mich kleinen Preis echt prima. Sie ist etwas laut, aber man schaltet sie nach dem Kochen ja wieder ab.

Works really well for me for the low price. It's a bit noisy, but you turn it off after cooking.

Gutes Gerät Lautstärke angemessen bei der Leistung. Ein bisschen mehr Saugleistung wäre gut, aber ist in Ordnung. Würde es wieder kaufen.

Good device Volume appropriate for the performance. A little more suction power would be nice, but it's okay. Would buy again.

La couleur d haut de la hotte est différente pas noire , c'était gris , pas comme la photo je voulais une totalement en noir si non elle est bien .

The color of the top of the hood is different not black, it was gray, not like the photo I wanted a completely black one otherwise it is good.

Die automatische einschaltautomatik gefällt mir sehr gut. Die Energieeffizienz ist super und der Fettabscheider ist leicht auszubauen und Spülmaschinenfest .

I like the automatic switch on very much. The energy efficiency is great and the grease trap is easy to remove and dishwasher safe.

bon rapport qualite prix

good value for money

Fonctionne très bien en évaluation extérieur manque juste une réduction 150/125

Works very well in outdoor evaluation, just missing a 150/125 reduction

Erfüllt meine Erwartungen

Meets my expectations

Preis Leistung übertrifft die Erwartungen . Leise im Gebrauch, saugleistung bestens. Jederzeit wieder.

Value for money exceeds expectations. Quiet in use, excellent suction power. Any time.

Bißchen lauter...

A bit louder...

Bon rapport qualité prix, produit beau et pratique. Le tiroir est franchement bien.

Good value for money, beautiful and practical product. The drawer is really good.

hotte que je recommande

hood that I recommend

Die Dunstabzugshaube ist an und für sich in Ordnung. Sie hat zwar nur zwei Stufen zur Steuerung, aber das funktioniert auch so. Meinem empfinden nach läuft die Abzugshaube relativ ruhig, nicht störend laut. Aber der Einbau.......der ist nicht gerade leicht zu bewältigen. Ich war durch eine Kundenrezension darauf aufmerksam und vorbereitet. Hat man wirklich nicht ein kleines bisschen Handwerkliches Geschick, dann, ich weis nicht.

The extractor hood is fine in and of itself. It only has two levels to control, but that's how it works. In my opinion, the extractor hood runs relatively quietly, not disturbingly loud. But the installation......is not exactly easy to cope with. I was alerted and prepared by a customer review. If you really don't have a little bit of manual dexterity, then, I don't know.

Bin super zufrieden.

I'm very satisfied.

Etwas laut auf kleinster Stufe, lässt sich schwer rausziehen.Saugt gut aber laut

A little noisy on the lowest level, difficult to pull out. Suctions well but noisy

leistungsstark , Schrankmontage nicht ganz einfach aber lösbar

powerful, cabinet assembly not very easy but solvable

Après avoir écumé toutes les hottes proposées sur le marché... Meilleure qualité/prix sans équivoque! Je voulais qu'elle soit noire, télescopique, encastrable, économique, économe en énergie et puissante...l'unique hotte à réunir tous mes critères!

After having skimmed all the hoods offered on the market... Best quality/price without a doubt! I wanted it to be black, telescopic, built-in, economical, energy-saving and powerful... the only hood to meet all my criteria!

Nachdem ich ein paar Rezensionen zu diesem Produkt durchgelesen habe ging ich davon aus, dass sie sehr laut sei. Umso überraschter war ich, dass sie bei Inbetriebnahme sehr leise war. Ich bin sehr zufrieden mit meiner Entscheidung, mir diese Dunstabzugshaube für unsere neue Küche zuzulegen. Ob sich die Lautstärke ändert wird die Zeit zeigen. Aber bis jetzt (2 Wochen in Betrieb) ist es eine definitive Kaufempfehlung.

After reading some reviews of this product I assumed that it was very loud. I was all the more surprised that it was very quiet when it was started up. I am very happy with my decision to buy this extractor hood for our new kitchen. Time will tell if the volume changes. But so far (2 weeks in operation) it's a definite buy recommendation.

superschnelle Lieferung, Einbau recht einfach. Die Saugleistung ist absolut in Ordnung und die Abzugshaube ist auch nicht sehr laut. Für den Preis absolut zu empfehlen. Wir sind sehr zufrieden.

Super fast delivery, installation quite easy. The suction power is absolutely fine and the extractor hood is not very loud either. Absolutely recommended for the price. We are very satisfied.

Bin sehr zufrieden,einbau sehr gut lautstärke geht

I am very satisfied, installation is very good volume

Wir hatten uns sehr gefreut auf das Klarsteingerät. Ein Grund des Kaufs war die Möglichkeit sie am Schrankgehäuse anzubringen. Aber die Konstruktion und Schraubung für den Einbau am Schrank ist sehr unpraktisch. Z.B kommt man nach dem Einbau nicht mehr an die Schrauben dran. Man darf nun auch nicht zu stark ziehen an dem Teleskopteil,.... Viel praktischer wären seitliche Schienen, auf denen man das Gerät montieren könnte, so wie bei unserer 35-jährigen Mieledunstabzugshaube, die immer noch funktioniert hat!!!!, aber an der ein Teil abgebrochen war, das wir nicht ersetzt bekamen. Die alte vermissen wir auch, weil die neuere Klarsteinhaube sehr viel lauter ist. Trotz stärkerem Motor müssen wir die neue Abzugshaube für dieselbe Saugleistung zudem auf Stufe 2 stellen. Leider ist auch das Chrom sehr empfindlich, man sieht jede Berührung! Aber genau das muß man ja oft, um sie zu bewegen. Positiv daran: Platzsparend, sieht ansprechend aus. Licht und Gebläse schalten sich aus beim Reinschieben. Mal sehen, wie wir nach längerer Benutzung denken. Va. wird sie auch 35 Jahre funktionieren? Zudem positiv bei Klarstein: die problemlose Zurücknahme eines Geräts, das nicht gepaßt hat.

We were really looking forward to the Klarstein device. One reason for the purchase was the possibility of attaching it to the cabinet housing. But the construction and screwing for installation on the cabinet is very impractical. For example, you can no longer access the screws after installation. You shouldn't pull too hard on the telescopic part either... Side rails on which you could mount the device would be much more practical, like with our 35-year-old Mieled extractor hood, which still worked!!!!, but where a part broke off that we couldn't get replaced. We also miss the old one because the newer Klarstein hood is much louder. Despite the more powerful motor, we also have to set the new extractor hood to level 2 for the same suction power. Unfortunately, the chrome is also very sensitive, you can see every touch! But that's exactly what you often have to do to move them. On the positive side: space-saving, looks appealing. The light and blower switch off when you push in. Let's see how we think after longer use. Especially will it work for 35 years? Another positive thing about Klarstein: the problem-free return of a device that didn't fit.

schnelle Lieferung,Qualität 1a, könnte noch eine geringere Lüfterstufe haben. sonst alles Ok. Danke

fast delivery, quality 1a, could have a lower fan speed. otherwise everything ok. Thanks

Funktioniert gut, macht beim Kochen wirklich einen großen Unterschied. Die Gerüche und der Dampf fliegen nicht mehr wie zuvor durch die ganze Wohnung. Einfach zu bedienen und zu installieren. Ich mag das Industrie- / Kantinen-Design.

Works well, really makes a big difference in cooking. The odors and vapor no longer fly through the whole apartment like before. Easy to use and install. I like the industrial / canteen design.