Bird feeding station

Sehr guter Artikel

Very good article

Der Sitz ist so lala, eigentlich ist sie oben etwas eng und unten etwas weit. Zur Haltbarkeit kann ich noch keine Aussage treffen, da ich sie erst eine Woche habe. Grundsätzlich finde ich die Qualität dem Preis aber absolut angemessen und würde vermutlich wieder kaufen.

The seat is so-so, actually it's a little tight at the top and a little roomy at the bottom. Can't comment on durability yet as I've only had it a week. Basically, I think the quality is absolutely reasonable for the price and would probably buy again.

Gefallen haben mir die 2aussparungen Links und rechts

I liked the 2 recesses left and right

Das Vogelhäuschen ist schön anzusehen, lässt sich leicht an einer Wand (Haken) aufhängen und schützt das Futter vor Nässe. Wurde auch sofort von den Vögeln angenommen. Sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.

The bird feeder is beautiful to look at, easy to hang on a wall (hook) and protects the feed from getting wet. Was also accepted immediately by the birds. Very good value for money.

Sehr einfach gemacht, alles nur getackert

Very easy to do, everything just stapled

Schnelle Lieferung, wie immer bei Amazon eigentlich. Leichter Aufbau. Bis jetzt auch stabil und wetterfest.

Fast delivery, as always with Amazon. Easy assembly. So far also stable and weatherproof.

Leider kam das Vögelhaus beschädigt an. Siehe Bild. Ich habe für den Preis aber nichts all zu hochwertiges erwartet. Das Häuschen ist schön und einfach. Die Größe ist auch gut. Es ist unbehandelt, daher werde ich es mit meinen Kindern farbig streichen und uns eine Dachpappe besorgen, damit wir noch lange Freude daran haben.

Unfortunately, the birdhouse arrived damaged. See image. I wasn't expecting anything too high quality for the price. The cottage is beautiful and simple. The size is good too. It's untreated, so I'm going to paint it with my kids and get some roofing felt so we can enjoy it for a long time.

Ein schönes Vogelhaus, das das vormontiert und gut verarbeitet abgekommen ist. Gruß genug, um nicht jeden Tag bändigen zu müssen und auch die Vögel beobachten zu können, aber dabei nicht zu groß als daß man sich Sorgen machen müßte, wo man es hin hängt. Die Vögel werden es lieben.

A beautiful birdhouse that came pre-assembled and well finished. Cheerful enough not to have to tame every day and also to be able to watch the birds, but not too big to worry about where to put it. The birds will love it.

Perfekt für meinen Zweck geeignet. Ein super Vogelhaus. Gute Verarbeitung. Die Vögel fühlen sich sichtlich wohl.

Perfect for my purpose. A great bird house. Good workmanship. The birds are obviously enjoying themselves.

Das Vogelhäuschen sieht schön aus und es ist einsehbar genug, um die Vögel auf beobachten zu können. Freue mich auf den Frühling.

The bird feeder looks nice and is visible enough to be able to watch the birds. I'm looking forward to spring.

Super für die kleinen Vögelchen, genau so wie wir es uns vorgestellt haben.

Great for the little birds, just as we imagined.

Die Futterstation wurde bereits vormontiert geliefert, sodass sie direkt einsatzbereit ist und man nichts zusammenbauen muss. Das Preis/Leistungsverhältnis ist super! Über die Haltbarkeit nach dem ersten Winter kann ich logischerweise noch nichts sagen. Wir sind zufrieden und würden die Futterstation wieder kaufen.

The feeding station was delivered pre-assembled, so it is ready to use and you don't have to assemble anything. The price/performance ratio is great! Logically, I can't say anything about the durability after the first winter. We are satisfied and would buy the feeding station again.

Gute Qualität, sehr gutes Preis-Leistung-Verhältnis.

Good quality, very good value for money.