Muy cómoda y buen uso. La vasija de acero inoxidable es grande y puedes hacer mucha cantidad para decorar tartas.
 

Very comfortable and good use. The stainless steel bowl is large and you can make a lot of it to decorate cakes.

Hace ya 1 año que la tengo y sigue amasando como el primer día, su motor es muy potente y amasa todo tipo de masas panadera y monta claras o nata en un momento.
Todo un acierto para los que nos gusta amasar pan con frecuencia y por un precio muy competitivo.

I've had it for 1 year now and it continues to knead like the first day, its motor is very powerful and it kneads all kinds of bakery doughs and mounts egg whites or cream in no time. A great success for those of us who like to knead bread frequently and at a very competitive price.

Beim öffnen des Kartons hat mich schon direkt die metallisch rote Farbe angestrahlt. Ein Eyecatcher ist die Küchenmaschine allemal. Anmerken möchte ich aber auch, dass die Carina etwas lauter als andere Küchenmaschinen ist. Aber das ist leicht zu verkraften, bei dem tollen Design und seiner guten Funktion, immerhin läuft die Maschine nur wenige Minuten. Die Edelstahlschüssel ist ganz einfach zu reinigen und bietet mit seinen 4 Litern ausreichend Fassungsvolumen. Sowohl Sahne, als auch Hefeteig schafft man mit dieser Maschine problemlos. So macht es Spaß den Teig für die Pizza herzustellen, ganz ohne Kraftaufwand! Weiterempfehlung!

When I opened the box, I was immediately struck by the metallic red color. The food processor is always an eye-catcher. I would also like to point out that the Carina is a bit louder than other food processors. But that's easy to cope with the great design and its good function, after all the machine only runs for a few minutes. The stainless steel bowl is very easy to clean and offers sufficient capacity with its 4 liters. Both cream and yeast dough can be easily made with this machine. This makes it fun to make the dough for the pizza, without any effort! Recommendation!

Ein unglaublich hübsches Maschinchen. Passt wunderbar in meine Küche und mit dem Metalliclook setzt sie nochmal ein richtig schicken Akzent. Arbeitet schnell und ohne Probleme. Egal ob Sahne, Eisschnee oder Teig. Die Zubereitung geht richtig schnell und einfach. Bleibt auch auf höchster an seinem Platz stehen. Ich freu mich über den Kauf und habe nun auch schon eine Idee, was ich meiner Schwiegermutter zum Geburtstag kaufen kann.

An incredibly pretty machine. Fits wonderfully in my kitchen and with the metallic look it sets a really chic accent. Works quickly and without problems. Whether cream, ice snow or dough. The preparation is really quick and easy. Remains in place even at the highest level. I am happy about the purchase and now I have an idea of what I can buy my mother-in-law for her birthday.

Die Verarbeitung ist sehr Solide und dank des Gewichts, hüpft die Maschine auch nicht in höheren Gängen. Der Rührkopf verschwindet fast in der Schale und verhindert so das Spritzen vom Teig. Dadurch ist die Reinigung des Kopfes ein wenig nervig. Die einzelnen mitgelieferten Aufsätze lassen sich ohne Mühe tauschen und auch sonst fällt die Bedienung angenehm einfach aus. Die Leistung ist mit 800 Watt maximal Leistung recht ordentlich. Stärkere Maschinen kosten auch einiges mehr. Positiv möchte ich die Rührleistung hervorheben. Es wird wirklich alles in den Rührprozess mit aufgenommen. Es bleiben also keine Teig oder Mehlfelder am Boden übrig. Nach all dem Lob, muss ich jedoch auch etwas negatives los werden. Die Lautstärke in den höheren Gängen ist wirklich sehr laut. Wird wahrscheinlich nicht jedem Stören, da man die Maschine eh nur für kurze Zeit im Betrieb hat, aber es geht ja hier um Meinung, deswegen klar ein Kritikpunkt. Wem das nicht stört kann bedenkenlos zugreifen und sich über eine Solide Rührmaschine freuen, die Ihren Dienst mehr als zufriedenstellend erfüllt. So jetzt bin ich aber wirklich fertig. Ist wohl doch nicht so kurz wie gedacht ausgefallen.

The workmanship is very solid and thanks to the weight, the machine does not jump in higher gears. The mixing head almost disappears into the bowl and thus prevents the dough from splashing. This makes cleaning the head a bit annoying. The individual attachments supplied can be exchanged without any effort and the operation is otherwise pleasantly simple. The performance is quite decent with a maximum output of 800 watts. More powerful machines also cost a lot more. I would like to emphasize the stirring performance positively. Everything is really included in the stirring process. So there are no dough or fields of flour left on the ground. After all the praise, however, I also have to say something negative. The volume in the higher gears is really very loud. Probably won't bother everyone, since the machine is only in operation for a short time anyway, but this is about opinion, so it's clearly a point of criticism. If that doesn't bother you, you can access it without hesitation and look forward to a solid mixing machine that does its job more than satisfactorily. But now I'm really done. Apparently it wasn't as short as I thought.

Ein tolles Helferlein in meiner Küche. Gereizt hat mich an dieser Maschine die 800 W, die somit eine gute Leistung verspricht. Die Lieferung war schnell und bereits nach 2 Tagen bei mir Zuhause. Mit großer Erwartung habe ich meine neue Küchenmaschine in Betrieb genommen und wurde nicht enttäuscht. Die Sahne wird super gut aufgeschlagen und auch der Hefeteig wird bis Stufe 3 durch die hohe Leistung kraftvoll durchgeknetet. Dies war mir beim Kauf dieser Maschine besonders wichtig, weil viele andere Maschinen beim Kneten von Hefeteig nicht genügen Power haben. Die Rührschüssel aus Edelstahl erweist sich bei der Reinigung als äußerst einfach und schnell. Alles in allem bin ich sehr zufrieden und freue mich dieses Gerät in meinem Kücheninventar zu besitzen.

A great little helper in my kitchen. What appealed to me about this machine was the 800 W, which promises good performance. Delivery was fast and it was at my house in 2 days. I started my new food processor with great expectations and was not disappointed. The cream is whipped really well and the yeast dough is kneaded powerfully up to level 3 thanks to the high power. This was particularly important to me when I bought this machine because many other machines do not have enough power when kneading yeast dough. The stainless steel mixing bowl is extremely easy and quick to clean. All in all, I am very satisfied and happy to have this device in my kitchen inventory.

Habe mir die Maschine geleistet da ich Sie vom versprochenen Preis-Leistungsverhältnis ziemlich ansprechend finde. Dies hat sich auch bestätigt. Einfache Bedienung, keinelei Probleme bei Teig mischen, Sahne aufschlagen etc. Besonders muss ich hervorheben das mir das Design wirklich sehr gut gefällt und die Verarbeitung auch ziemlich gut ist für den kleinen Preis. Echt tolle Küchenmaschine!

I got the machine because I find the promised price-performance ratio quite appealing. This has also been confirmed. Easy to use, no problems with mixing dough, whipping cream, etc. I have to emphasize that I really like the design and the workmanship is also pretty good for the small price. Really great food processor!

Hier mal meine Eindrücke zum Gerät. Man muss echt nicht viel Geld ausgeben um ein Gerät zu finden was qualitativ dennoch hochwertig ist. Hab nur positive Erfahrungen machen können mit der Küchenmaschine. Optisch gefällt mir der Artikel ebenfalls sehr gut. Grössere Teigmengen kein Problem für das Gerät.

Here are my impressions of the device. You really don't have to spend a lot of money to find a device that is of high quality. I've only had positive experiences with the food processor. I also really like the look of the item. Larger amounts of dough are no problem for the device.

Die Farbe ist echt ein absolutes Highlight. Das Rot ist richtig schön kräftig und hat einen sehr schönen Metalliclook. Lieferung war innerhalb von zwei Tagen da und war gut verpackt gewesen. Aufbau geht schnell und die Bedienung ebenfalls. Mehr als die Stärke kann man eh nicht einstellen. Dafür rührt das Gerät sehr schnell Sahne Steif und macht den Teig schön homogen. Die edelstahlschüssel lässt sich einfach reinigen und das Rührwerk nimmt alles auf was sich im Topf befindet. Es bleiben also keine Mehlklumpen am Boden liegen. Durch den Deckel spritzt das ganze auch nicht mehr so rum, wie mit einem Handrührgerät. Eine feine, günstige Sache mit großer Leistung.

The color is really an absolute highlight. The red is really strong and has a very nice metallic look. It was delivered within two days and was well packaged. Setup is quick and so is the operation. You can't adjust more than the strength anyway. For this, the device stirs cream very quickly and makes the dough nice and homogeneous. The stainless steel bowl is easy to clean and the stirrer picks up everything that is in the pot. So there are no lumps of flour left on the floor. Thanks to the lid, the whole thing doesn't squirt around like it would with a hand mixer. A fine, inexpensive thing with great performance.

Ganz egal ob für Germteig oder leichteren Teig ist sie gut geeignet. Schöne bequeme Maschine, sehr handlich und funktioniert tadellos. Die Schüssel ist gross. Ich find die maschine super und sie würde auch weiterempfehlen.

It is well suited for yeast dough or lighter dough. Nice comfortable machine, very handy and works perfectly. The bowl is big. I think the machine is great and would recommend it.

Wirklich eine sehr gute Maschine! Kann man nur empfehlen, vor allem für diesen super Preis! Günstigere Maschinen sollen ja meist nicht die besten seien, aber bei dieser Maschine muss ich sagen, alles top! Hat mich überzeugt und ich freu mich endlich nicht mehr selbst kneten zu müssen.

Really a very good machine! Can only be recommended, especially for this great price! Cheaper machines are usually not supposed to be the best, but with this machine I have to say that everything is great! Has convinced me and I'm finally happy that I no longer have to knead myself.

Vorweg ist zu sagen, das ich schon sehr viele Küchenmaschinen besaß. Dies hat damit zu tun, das ich viel Backe und koche. Nun zum Gerät. Positiv hat mich die Verarbeitung überrascht. Alles sieht schön stabil aus und macht auch ansonsten einen sehr guten Eindruck. Die nächste erfreuliche Überraschung, war die mitgelieferte Edelstahlschüssel. (einer der Gründe warum ich mir dieses Gerät gekauft habe) Zudem gibt es 3 mitgelieferte Aufsätze, womit wirklich alles gelingt. Die Leistung ist ordentlich und lässt keine Wünsche offen. Die Lautstärke ist soweit ganz normal, nur in den hohen Gängen wird es sehr laut. Aber wie gesagt, hatte ich schon viele Geräte zuvor gehabt und diese waren auch nicht leiser. Teig wird schön butterweich gerührt und schmeckt hervorragend. Kurzum: wer viel backt wird mit diesem Gerät voll auf seine kosten kommen. Bis auf die Lautstärke gibt es nichts zu bemängel. Da mich die Lautstärke auch nicht stört, gibt es 5 Sterne und eine Empfehlung.

First of all, I have to say that I have owned many food processors. This has to do with the fact that I bake and cook a lot. Now to the device. The processing surprised me positively. Everything looks pretty stable and otherwise makes a very good impression. The next pleasant surprise was the included stainless steel bowl. (one of the reasons why I bought this device) There are also 3 included attachments, with which everything really works. The performance is decent and leaves nothing to be desired. The volume is quite normal so far, it only gets very loud in the high gears. But as I said, I had had many devices before and they weren't any quieter either. The dough is buttery soft and tastes great. In short: those who bake a lot will get their money's worth with this device. Apart from the volume, there is nothing to complain about. Since the volume doesn't bother me either, there are 5 stars and a recommendation.

Für mich war schon die Edelstahlschüssel ein Kaufgrund gewesen. Man bekommt ja heutzutage nur noch diese Plastikschüsseln, außer man holt sich so eine richtig große und teure Maschine. Die Maschine ist ein bisschen laut in den höheren Gängen, aber das stört uns nicht weiter. Durch die Saugnäpfe bleibt sie immer fest stehen und durch die gleichmäßigen Rotationen wird der Teig schön fluffig und schmeckt um einiges besser als mit einen Handrührstab. Der Kauf hat sich für mich gelohnt.

For me, the stainless steel bowl was a reason to buy it. Nowadays you only get these plastic bowls, unless you get a really big and expensive machine. The machine is a bit noisy in the higher gears, but that doesn't bother us. Thanks to the suction cups, it always stays in place and thanks to the even rotation, the dough is nice and fluffy and tastes a lot better than with a hand mixer. The purchase was worth it for me.

Als ein verspätetes praktisches Weihnachtsgeschenk für mich selbst fand ich das Gerät von Klarstein wirklich gut. Sie sieht toll aus mit dem leichten Retro-Design. Bei hohen Drehungen wird sie etwas lauter. Die Mehlüberreste am der Schüssel werden je nach Teigart mal super bis schlechter erreicht. Eine Funktion zum „Unterheben“ des Teiges gibt es leider nicht. Die Leistung die der kleine Motor abgibt ist vollkommen ausreichend für Brotteige etc. Festere Teige kann man nicht auf höchster Stufe kneten, ist aber auch überhaupt nicht nötig. Gut Maschine! Ich kann sie weiterempfehlen.

As a belated, practical Christmas present for myself, I found the Klarstein device really good. It looks great with the slightly retro design. It gets a little louder at high spins. Depending on the type of dough, the flour leftovers on the bowl are sometimes better or worse. Unfortunately, there is no function for “folding in” the dough. The power that the small motor delivers is completely sufficient for bread dough etc. Firmer dough cannot be kneaded at the highest level, but it is not necessary at all. Good machine! I can recommend her.