Super Sauger ... Super saugfähig

Super sucker... Super absorbent

Saugleistung nicht sehr hoch. für spezielle Saug arbeiten gut

Suction power not very high. for special suction work well

After all these bad comments,Actually I had prejudice. But after a use I can say that the vacuum cleaner works fine. It is a litte bit loud but its a good choise if you don’t want to spend a lot money on vacuum cleaner. The negative think about the the vacuum cleaner is the dimension. Its smaller than I expect.It’s could be hard to clean a huge house.But my room is small so it works for me

After all these bad comments,Actually I had prejudice. But after a use I can say that the vacuum cleaner works fine. It is a litte bit loud but its a good choise if you don’t want to spend a lot money on vacuum cleaner. The negative think about the the vacuum cleaner is the dimension. Its smaller than I expect.It’s could be hard to clean a huge house.But my room is small so it works for me

Für den günstigen Preis ist er tip-top. Sauge schon fast ein Monat damit und es ist immer noch alles bestens.

For the low price it is tip-top. I've been vacuuming with it for almost a month and everything is still great.

Ging gleich wieder zurück, da sich die Klappe zum Staubbehälter kaum schließen ließ bzw. ohne Berührung aufging. Geräuschpegel erschien mir laut, hatte aber zu dem Preis nicht allzu viel erwartet. Zur Saugleistung kann ich nichts sagen, da Gerät gleich wieder zurück ging.

Went straight back because the flap to the dust container could hardly be closed or opened without being touched. Noise level seemed loud to me but wasn't expecting much for the price. I can't say anything about the suction power because the device went back right away.

ist nicht laut, aber für den häuslichen gebrauch eher umständlich. ich habe ihn gekauft, weil ich dachte, er sei leicht, im grunde ist er das aber nicht, vor allem hat man keinen halt beim saugen, weil sich der hauptteil dauernd dreht. war zu faul ihn zurück zu schicken. im grunde vielleicht fürs auto oder die gartenhütte geeignet, wenn man strom hat.

is not noisy, but rather cumbersome for domestic use. i bought it because i thought it was light, but basically it isn't, above all you can't hold it while vacuuming because the main part is constantly turning. was too lazy to send it back. basically maybe suitable for the car or the garden shed if you have electricity.

saugkraft ist gut. was wirklich stört ist dass die staubsaugerbürste sich nicht mitdreht wenn man nach links oder rechts lenkt.

suction power is good. What is really annoying is that the vacuum cleaner brush does not turn when you steer to the left or right.

Klein aber oho! Er ist leicht im Aufbau und in der Handhabung. Die lautstärke ist gerade noch im grünen Bereich, wobei ich mich schon etwas erschrocken hatte,dass das kleine Teil so einen Lärm machen kann. Naja gut, habe mir den auch nur für unsere Gartenhaus besorgt,damit ich meinen großen nicht ständig raus und rein schleppen muß. Die Größe ist perfekt und passt in fast jede kleine ecke. Die Saugleistung ist auf Laminat wirklich super, (auf Teppichboden hab ich ihn nicht probiert) und er erledigt seine Arbeit zufriedenstellend. Die Düse verkratzt zum Glück auch nicht den Laminat,das ist ja auch sehr wichtig! Was mir noch gut gefällt ist,das er mit Strom und nicht mit Akku betrieben ist,was die Saugkraft ja erheblich hervor holt, beim Akku ist ja oft das Problem,dass dann die Saugkraft verloren geht. Der auffang Behälter ist meiner Meinung nach auch ausreichend. Also für meinen Zweck wirklich super! Einen Stern weniger eben wegen der Lautstärke aber sonst,tadellos!

Small but great! It is easy to set up and handle. The volume is just in the green area, although I was a little shocked that the small part can make such a noise. Well, I just got it for our garden shed so I don't have to lug my big one in and out all the time. The size is perfect and fits in almost every small corner. The suction power is really great on laminate (I haven't tried it on carpet) and it does its job satisfactorily. Luckily the nozzle doesn't scratch the laminate either, which is also very important! What I still like is that it is operated with electricity and not with a battery, which brings the suction power out considerably, with the battery there is often the problem that the suction power is then lost. The collection container is also sufficient in my opinion. So really great for my purpose! One star less because of the volume but otherwise, perfect!

Zu aller erst war mein Eindruck nicht gerade positiv. Das Gehäuse und auch das Gestänge machen nicht wirklich einen sehr stabilen Eindruck. Insgesamt wirkt alles sehr einfach verarbeitet und nicht wirklich robus. Von daher bin ich nicht wirklich davon ausgegangen, dass sie Saugleistung von diesem Gerät gut sein würde. Jedoch wurde ich dabei eines besseren belehrt. Der Staubsauger hat wirklich ordentlich Power und saugt was das Zeug hält. Bereits nach kürzester Zeit war in dem Behälter ein ordentliches Wollknäuel inkl. Katzenhaare. Man könnte meinen ich hätte lange Zeit nicht mehr gesaugt. Mit dem Handstaubsauger komme ich sehr gut zurecht und er übertrifft wirklich meine Erwartung, was die Leistung angeht. Allerdings als Staubsauger finde ich dieses Gerät leider ungeeignet. Er ist überhaupt nicht wendig und das Einzige, was gut funktioniert ist, wenn man ihn vor und zurück zieht. Aber man kann mit diesem Staubsauger leider nicht lenken. Für verschiedne Bodentypen gibt es auch keinen Aufsatz in Form einer Bürste beispielsweise. Daher ist dieses Gerät als Staubsauger lediglich geeignet, wenn ich mal den schnell ganz fix durchsaugen möchte ohne gründlich zu sein. Den Auffangbehälter kann man problemlos öffenen und entleeren. So entfallen sinnlose Kosten für Beutel etc. Auch die Reinigung des Saugers geht recht einfach. Das Gerät nimmt nicht viel Platz weg und kann in jeder noch so kleinen Ecke verstaut werden, da man ihn gut zusammen schieben kann. Mein FAZIT: Ich finde die Bezeichnung "Staubsauger" leider nicht sehr passend. Für mich ist es eher ein Handstaubsauger, den man zusätzlich auch als Bodenstaubsauger verwenden kann. Seine Leistung ist top und er erfüllt durchaus seinen Zweck, allerdings ist das Handling als Bodenstaubsauger sehr unpraktisch. Ich habe das Gerät in meiner Garage untergebracht und nutze es nun zur Reinigung meines Autos.

First of all, my impression was not exactly positive. The case and the linkage don't really make a very stable impression. Overall, everything seems very simply processed and not really robust. So I didn't really expect the suction power from this device to be good. However, I was taught better. The vacuum cleaner has a lot of power and sucks like crazy. After a very short time, there was a decent ball of wool including cat hair in the container. You might think I haven't vacuumed in a long time. I get along very well with the hand vacuum cleaner and it really exceeds my expectations in terms of performance. Unfortunately, I find this device unsuitable as a vacuum cleaner. He's not agile at all and the only thing that works well is when you pull him back and forth. Unfortunately, you cannot steer with this vacuum cleaner. There is also no attachment in the form of a brush, for example, for different floor types. Therefore, this device is only suitable as a vacuum cleaner if I want to suck it through quickly without being thorough. The collection container can be opened and emptied without any problems. This eliminates pointless costs for bags etc. Cleaning the vacuum cleaner is also quite easy. The device does not take up much space and can be stowed away in any corner, no matter how small, since it can be easily pushed together. My CONCLUSION: Unfortunately, I don't think the term "vacuum cleaner" is very appropriate. For me it is more of a handheld vacuum cleaner that can also be used as a floor vacuum cleaner. Its performance is top and it certainly fulfills its purpose, but handling it as a vacuum cleaner is very impractical. I kept the device in my garage and now use it to clean my car.

Ich habe mir den Staubsauger geholt, weil ich etwas kleines haben wollte und nicht die riesen und schweren Staubsauger. Ausserdem fand ich den Handstaubsauger sehr praktisch. Das Teil ist schnell zusammengesteckt und los geht es. Ich habe mich sehr über die Lautstärke gewundert. Er ist doch sehr lautintensiv, aber hat dafür eine sehr starke Saugleistung, was mich erfreut. Den Handgriff kann man ausziehen um im Stehen zu saugen. Ausserdem sind 3 Düsen dazu enthalten. Da ich überwiegend nur pvc in der Wohnung habe, macht sich die breite Saugdüse perfekt. Bei Teppich hat man leider seine Probleme mit dem Schieben. Ansonsten ist er schön handlich und man kann ihn leicht verstauen. Mit seinem niedrigen Gewicht ist der Staubsauger auch perfekt für Kinderhände geeignet :)

I got the vacuum cleaner because I wanted something small and not the huge and heavy vacuum cleaner. I also found the handheld vacuum cleaner to be very useful. The part is quickly put together and off you go. I was very surprised at the volume. It is very noisy, but has a very strong suction power, which pleases me. The handle can be pulled out to vacuum while standing. In addition, 3 nozzles are included. Since I mostly only have pvc in the apartment, the wide suction nozzle is perfect. With carpet you unfortunately have problems with pushing. Otherwise, it's pretty handy and easy to store away. With its low weight, the vacuum cleaner is also perfect for children's hands :)