Sehr schönes Vogelhaus. Ich bin begeistert.

Very nice bird house. I'm excited.

Habe das Vogelhäuschen seit rund zwei Monaten im Garten und es sieht nicht nur gut aus, sondern übersteht auch problemlos heftige Stürme etc. Wird von den Vögeln auch gut angenommen. Wer Tauben fernhalten will, sollte allerdings z. B. Blumendraht herumwickeln (und diesen mit kleinen Nägelchen fixieren), um die Zwischenräume kleiner zu machen.

I've had the bird feeder in the garden for about two months and not only does it look good, it also withstands heavy storms etc. without any problems. It's also well received by the birds. However, if you want to keep pigeons away, you should B. Wrap floral wire around (and fix it with small nails) to make the gaps smaller.

Das Vogelhaus ist sehr schön. Nur sollte es besser verpackt werden,da es,wenn es ohne Luftfolie nur in dem Karton versandt wird,es Löcher durch den Karton sticht und es ,da es ja freiliegt,beschädigt wird.....

The birdhouse is very beautiful. Only it should be packed better because if it is shipped without bubble wrap only in the box it will poke holes through the box and since it is exposed it will be damaged.....

Das Vogelhaus ist so groß, dass auch Amseln genügend Platz haben. Es ist sehr stabil, allerdings ein bisschen schwer, so dass man einen dickeren Ast zum Aufhängen braucht. Insgesamt sehr gut!

The aviary is so big that even blackbirds have enough space. It's very stable, but a bit heavy, so you'll need a thicker branch to hang it up. Overall very good!

Wurde sehr schnell geliefert, sieht sehr hübsch aus und das Futter ist vor Nässe geschützt. Da ich das Vogelhaus erst seit kurzer Zeit habe, kann ich über die Haltbarkeit noch nicht viel sagen bis jetzt sieht es aber ziemlich wetterfest aus. Die Vögel haben es gut angenommen.

Was delivered very quickly, looks very pretty and the lining is protected from moisture. Since I've only had the bird house for a short time, I can't say much about the durability, but so far it looks pretty weatherproof. The birds took it well.

Das Vogelhäuschen sieht aus wie auf den Bildern. Es ist ordentlich verarbeitet und sehr stabil. Die Stürme des letzten Jahres hat es problemlos überstanden. Es wird von den Vögeln gut angenommen und ist auch so ein Hingucker auf unserer Terrasse.

The bird feeder looks just like the pictures. It is well made and very stable. It weathered last year's storms with no problems. It is well accepted by the birds and is also an eye-catcher on our terrace.

1a

1a

Das Häuschen ist zum beliebten Treffpunkt meiner Gartenvögel geworden. Morgens sitzen sie im Efeu und warten auf die Fütterung. Die Meisen dezent und zurückhaltend, die Spatzen zu mehreren, um sich über die Güte des Futters auszutauschen. ( Erdnüsse sind auch bei ihnen am beliebtesten). Dann geht der Besuch los, das Häuschen schwankt unter dem Ansturm, aber alle kommen zu ihrem Recht. Ich kann dieses Futterhäuschen also wärmstens empfehlen.

The little house has become a popular meeting place for my garden birds. In the morning they sit in the ivy and wait to be fed. The tits are discreet and reserved, the sparrows in groups to talk about the quality of the food. (Peanuts are also their favorite). Then the visit begins, the little house sways under the onslaught, but everyone gets their due. So I highly recommend this bird feeder.

Das Vogelhaus ist sehr schön, ordentlich verarbeitet und robust. Ich habe es bei SSD Trading gekauft und bin mit dem Service sehr zufrieden. Das Vogelhaus wurde schnell und ordentlich verschickt. Meine Frage vorab wurde schnell, informativ und freundlich beantwortet. Also, alles perfekt.

The birdhouse is very beautiful, neatly finished and sturdy. I bought it from SSD Trading and I am very satisfied with the service. The birdhouse was shipped quickly and neatly. My question in advance was answered quickly, informatively and friendly. So, everything perfect.

Schönes Vogelhaus, welches einen soliden Eindruck macht. Lediglich das befüllen gestaltet sich etwas schwierig- die Abstände zwischen den Latten könnten etwas größer sein. Deswegen ein Stern abzug. Wie es sich mit der Wetterfestigkeit bzw. der langlebigkeit verhält kann ich aktuell noch nicht sagen.

Beautiful bird house, which makes a solid impression. Only filling is a bit difficult - the distances between the slats could be a little larger. Therefore a star deduction. I can't say at the moment what the weather resistance or longevity is like.

ein schönes Futterhaus, aber das Befüllen ist nicht einfach. Die Vögel lieben es!!

a nice bird feeder, but filling is not easy. The birds love it!!

Das Vogelhaus wurde in ca. 1,5 m Höhe an einem Baum befestigt und wird von den heimischen Vögeln und Eichhörnchen sehr gut angenommen. Das Vogelhaus bietet ausreichen Platz für teilweise vier Blaumeisen wenn diese sich gleichzeitig um das Futter streiten. Auch ein Eichhörnchen, was fast täglich zur Mittagszeit vorbeikommt, hat darin ausreichen Platz. Das Vogelhaus macht einen sehr wertigen und stabilen Eindruck und das darin befindliche Futter bleibt auch bei Regen trocken. (Vogelhaus befindet sich an einem Ast in einem Laubbaum) Würde dieses Vogelhaus jederzeit wieder kaufen und auch anderen empfehlen die sich ein Vogelhaus anschaffen wollen.

The bird house was attached to a tree at a height of approx. 1.5 m and is very well received by the native birds and squirrels. The aviary offers enough space for four blue tits if they fight for food at the same time. Even a squirrel, which comes by almost every day at lunchtime, has enough space in it. The bird house makes a very valuable and stable impression and the food inside stays dry even when it rains. (Birdhouse is on a branch in a deciduous tree) Would buy this birdhouse again at any time and also recommend it to others who want to buy a birdhouse.

Das Vogelhäuschen ist sehr schön und groß. Sogar nicht so dicke Amseln finden ihren Weg. Es hängt bie mir überdacht und deshalb kann ich über Wetterfestigkeit nichts sagen. Die Verarbeitung ist gut.

The bird feeder is very beautiful and big. Even not so fat blackbirds find their way. It's under a roof so I can't say anything about weather resistance. The processing is good.

das Vogelhäuschen kam sehr schnell, war gut verpackt und ohne erkennbare Mängel. Es ist praktisch sofort einsetzbar. Auspacken und aufhängen, befüllen - fertig. Natürlich ist es jetzt kein Luxus -Vogelhaus, aber grundsätzlich kann man sagen dass die Qualität im Vergleich zum Preis durchaus akzeptabel ist. Den Vögeln ist es ohnehin egal, die freuen sich wenn sie Futter bekommen. Ich werde für den Winter noch eins bestellen und würde hier auch eine Kaufempfehlung aussprechen.

The bird feeder arrived very quickly, was well packaged and had no obvious defects. It can be used practically immediately. Unpack and hang up, fill - done. Of course it is not a luxury aviary, but basically one can say that the quality is quite acceptable in comparison to the price. The birds don't care anyway, they're happy when they get food. I will order another one for the winter and would also make a purchase recommendation here.

Futterhaus paßt in meinen Garten, macht objektiv z.ZT. einen guten Eindruck und muß erst noch den Härtetest bestehen, da z.Zt. Sommer und nur tw. gefüttert. Habe in halber Höhe Draht gespannt, damit große Vögel - wie Amseln und Buntspechte zwar fressen, aber nicht das Häuschen betreten können. Versuch muß noch bewertet werden. Positiv ist das Dach zu beurteilen, da wetterfest, nicht rutschend und gutes Material. Moos, -Borke,- Stroh wird durch Vögel bereits im 1. Jahr für Nestbau abtransportiert!

Bird feeder fits into my garden, objectively makes z.ZT. a good impression and has yet to pass the endurance test, since currently summer and only partly fed. I stretched wire halfway up so that large birds - such as blackbirds and spotted woodpeckers - can eat but not enter the house. attempt has yet to be evaluated. The roof is to be rated positively, as it is weatherproof, does not slip and is made of good material. Moss, bark, straw is already carried away by birds in the 1st year to build nests!

Das Haus ist schneller als angegeben und gut verpackt eingetroffen.Nachdem wir es in einen Baum gehangen haben und befüllt haben,wurde es auch gleich angenommen von den Vögeln. Es fügt sich gut in die Natur ein und wird echt gut besucht. Viele landen oben auf dem Dach und warten dort bis drinnen ein Fressplatz frei wird. Ich würde es wieder kaufen. Zur Haltbarkeit kann ich noch nichts sagen,aber es wirkt sehr stabil und gut verarbeitet.

The house arrived faster than stated and was well packaged. After we hung it in a tree and filled it, the birds immediately accepted it. It blends in well with nature and is really well attended. Many end up on the roof and wait there until a feeding place becomes available inside. I would buy it again. I can't say anything about the durability yet, but it seems very stable and well made.

Sieht stabil aus. Gerade angekommen. Mal sehen, wie es in ein paar Monaten aussieht.

Looks stable. Just arrived. Let's see how it looks in a few months.

da es an der Terrasse hängt, nehmen es vor allem Meisen sehr gut an. Das Vogelhaus hat meine Wünsche erfüllt.

since it hangs on the terrace, it is particularly popular with tits. The bird house fulfilled my wishes.