Excelente hervidor de agua, muy bonito con un diseño tipo tetera, que es capaz de hacer hervir el agua en cuestión de segundos. Práctico, con un buen mango para cogerlo, y filtro en el interior para la salida del agua, por lo que se puede utilizar para hacer te. Bastante grande, buena capacidad para calentar agua para varias personas o tener te preparado durante todo el día.

_PROS_
- Diseño y acabados
- Hace hervir el agua en cuestión de segundos
- Excelente asa

_CONTRAS_
- Nada reseñable

Excellent kettle, very nice with a teapot-type design, which is capable of boiling water in a matter of seconds. Practical, with a good handle to hold it, and a filter inside to drain the water, so it can be used to make tea. Quite large, good capacity to heat water for several people or have tea prepared throughout the day. _PROS_ - Design and finishes - Boils water in a matter of seconds - Excellent handle _CONTRAS_ - Nothing remarkable

Recibida y Probada una Estupenda y Espectacular Tetera eléctrica e inalámbrica de la Casa Alemana KLARSTEIN de Gran Calidad y Diseño Retro-Vintage, muy Bonita y De Genial Acabado.-

Consta de Una Base Girable de 360 º con Recogecable de 60 Cm. Incorporado, con Filtro De Cal Extraible y Lavable, y Carcasa de Acero Inoxidable con acabado en Color Beige Crema.-
Su Potencia es de 2200 W. y su Capacidad es de 2 Litros.-
Con Asa Cool-Touch de Bonito Diseño Retro-Vintage, e Indicador Exterior De Llenado.-
Tapa Superior De Acero totalmente Extraible.-
Apagado Automático y también Manual (Con Luz LED de Funcionamiento).-

Dimensiones:
Diámetro Base: 19 Cm., Altura: 30 Cm., y Peso Aproximado: 960 Gramos.-
Calentamiento Muy Rápido y con Sistema de Autoapagado por Seguridad.-
Muy Sencilla de Limpiar y Manejable Totalmente.-

Conclusión Final:
Un Muy Original Producto de Bonito Diseño, con acabado de Alta Calidad, muy práctico y Fácil de Utilizar, además de Buen Précio con Respecto a otros Similares en el Mercado Internacional.-

Yo sin Duda Alguna ya me lo he quedado, y forma parte como un elemento más en mi Cocina, que poco a poco ya se va haciendo más Profesional con productos Alemanes KLARSTEIN que sin duda son de ALTA CALIDAD y Gran Funcionabilidad.-
(Klarstein, Es una Casa De Productos De Hogar, que Sin Duda Alguna, Nunca me Fallará).-

Received and Tested a Great and Spectacular Electric and Wireless Kettle from the German House KLARSTEIN of High Quality and Retro-Vintage Design, Very Beautiful and With a Great Finish.- It Consists of a 360º Rotatable Base with a 60 Cm Cord Wrap. Built-in, with Removable and Washable Lime Filter, and Stainless Steel Housing finished in Cream Beige Color.- Its Power is 2200 W. and its Capacity is 2 Litres.- With Cool-Touch Handle with Beautiful Retro-Vintage Design , and Exterior Filling Indicator.- Totally Removable Steel Upper Lid.- Automatic and Manual Shutdown (With Operation LED Light).- Dimensions: Base Diameter: 19 Cm., Height: 30 Cm., and Approximate Weight: 960 Grams.- Very Fast Heating and with an Auto-Off System for Safety.- Very Easy to Clean and Totally Manageable.- Final Conclusion: A Very Original Product of Beautiful Design, with a High Quality finish, very practical and Easy to Use, in addition to Good Price Compared to other Similar ones in the International Market.- Without a doubt, I have already kept it, and it forms part of it as one more element in my kitchen, which little by little is becoming more professional with German KLARSTEIN products than without They are undoubtedly of HIGH QUALITY and Great Functionality.- (Klarstein, It is a House of Home Products, which Without a Doubt, Will Never Fail Me).-

Este hervidor de agua es genial por su diseño retro que recuerda a una tetera antigua, es super bonito, hecho de un material muy duradero de acero inoxidable color crema, como puedes ver tiene gran tamaño sin ser demasiado ostentoso, muy sencillo de usar solo dandole a la palanca hacia abajo para encenderla y hacia arriba para apagarla, aunque tambien tiene apagado automatico cuando llega a una temperatura se apaga solo, cosa que nos da tranquilidad por si en un momento dado se te olvida que la pusiste.
En un lateral tiene una ventana que indica el limite de la capacidad de agua y ademas tiene un filtro de cal que puede quitarse para lavarlo y volver a ponerlo algo muy util y practico que no traen todas. Consta de una base y la parte del hervidor, esta se conecta a la base y se enchufa a la corriente. Le dara un aspecto muy chic a nuestra cocina y siempre tendremos agua caliente de forma rapida disponible para nuestros tes o cafes, el asa es muy comoda para llevarla hasta la mesa para servir y tiene una capacidad hasta 2 litros, un buen regalo para los amantes del te por su bonito diseño y la calidad de sus materiales, totalmente recomendada.

This kettle is great for its retro design reminiscent of an old teapot, it's super cute, made of a very durable cream-colored stainless steel material, as you can see it's a great size without being too flashy, very easy to use just by giving it to the lever down to turn it on and up to turn it off, although it also has an automatic shutdown when it reaches a certain temperature it turns itself off, which gives us peace of mind in case at any given moment you forget that you put it on. On one side it has a window that indicates the limit of the water capacity and also has a lime filter that can be removed to wash it and put it back on, something very useful and practical that not all bring. It consists of a base and the part of the kettle, this is connected to the base and plugged into the current. It will give our kitchen a very chic look and we will always have hot water quickly available for our teas or coffees, the handle is very comfortable to carry it to the table to serve and has a capacity of up to 2 liters, a good gift for lovers del te for its beautiful design and the quality of its materials, fully recommended.

Bollitore di eccellente fattura, riesce a coniugare un design piacevole dal fascino vintage ad un’ottima robustezza e praticità d’uso.
L’ho trovato più silenzioso di altri bollitori ed anche se ha lo svantaggio, rispetto ai bollitori in vetro, di non poter vedere quando l’acqua bolle
( a meno che non si apra il coperchio) si sente chiaramente quando inizia l’ebollizione.
In ogni caso è prevista la chiusura automatica al raggiungimento della bollitura.
E’ dotato di un filtro interno removibile posto sul beccuccio per cui è possibile usare direttamente nel bollitore gli infusi senza doverli filtrare in seguito
Come già accennato, secondo me questo bollitore è il massimo in termini di praticità d’uso e si può usare praticamente quasi ogni giorno in cucina, per bollire l’acqua della pasta, riso ecc
Infatti è molto robusto e sicuro da usare.
Il manico in particolare, grazie alla sua forma ergonomica, presenta diverse modalità di impugnatura.
Inoltre, essendo saldamente avvitato al bordo,dà sicuramente un’ impressione di maggiore robustezza rispetto alla maggior parte dei manici dei bollitori in vetro, che non possono
ovviamente essere avvitati al vetro.
L’acciao poi è il materiale che permette di aumentare più velocemente la temperatura, rispetto al vetro e alla ceramica, oltre ad avere una maggiore resistenza agli urti.
Sul fronte della sicurezza d’uso, anche questo bollitore prevede lo spegnimento automatico in caso di accensione senza acqua all’interno.
E’ molto performante: con la temperatura dell’ acqua iniziale a a 11° C, 200 ml d’acqua raggiungono l’ebollizione in circa 50 secondi.
500 ml d’acqua in circa 1 min e 30 sec.
Anche se sul bollitore c’è un indicatore che indica come livello minimo dell’acqua addirittura 1.2 l, si può bollire ( o riscaldare) senza nessun problema anche soli 100 ml d’acqua.
Lo faccio da sempre, anche con altri bollitori, e non ho mai avuto problemi.
Chi non ha mai usato un bollitore elettrico può giustamente chiedersi se ne valga la pena, visto che per esempio questo ha una potenza assorbita di ben 2,2 Kw
E’ l’estrema efficienza di questo tipo di elettrodomestico a decretarne comunque la convenienza d’uso anche sul fronte dei costi. Vengono usati solo per pochi minuti,
mentre per raggiungere lo stesso risultato con il fornello a gas ho calcolato in via approssimativa che ci si impiega un tempo fino a 4-5 volte superiore, ed il gas è molto costoso!
(specialmente il GPL)
In un’ora di uso cumulativo consuma quindi 2.2 Kw, circa 40 cents di euro.
Per quanto riguarda la manutenzione, in pratica non ne richiede quasi per niente se si bolle solamente l’acqua senza usare gli infusi all’interno.
Per eliminare il calcare che si può formare sul fondo, basta di tanto in tanto far agire un po’ di aceto e poi sciacquare.
Voglio evidenziare infine, l’estrema qualità del packaging, davvero a prova d’urto, con doppio imballaggio.
Rinforzi di polistirolo alle pareti della scatola esterna e guscio di cartone ad hoc in quella interna.
Bollitore da battaglia, ma anche con un design molto gradevole!

Excellently made kettle, it manages to combine a pleasant design with a vintage charm with excellent robustness and practicality of use. I found it quieter than other kettles and although it has the disadvantage compared to glass kettles that you can't see when the water is boiling (unless you open the lid) you can clearly hear when it starts boiling. In any case, automatic closing is foreseen when boiling is reached. It is equipped with a removable internal filter placed on the spout so it is possible to use the infusions directly in the kettle without having to filter them afterwards. As already mentioned, in my opinion this kettle is the best in terms of practicality of use and can be used practically almost every day in the kitchen, to boil water for pasta, rice etc. In fact it is very robust and safe to use. The handle in particular, thanks to its ergonomic shape, has different grip modes. Furthermore, being firmly screwed to the rim, it certainly gives a stronger impression than most glass kettle handles, which obviously cannot be screwed to the glass. Furthermore, steel is the material that allows the temperature to increase faster, compared to glass and ceramics, as well as having greater impact resistance. In terms of safety of use, this kettle also provides for automatic switch-off if it is switched on without water inside. It is very performing: with the initial water temperature at 11° C, 200 ml of water reaches boiling point in about 50 seconds. 500 ml of water in about 1 min and 30 sec. Even if there is an indicator on the kettle that indicates a minimum water level of even 1.2 l, even just 100 ml of water can be boiled (or heated) without any problems. I've always done this, even with other kettles, and I've never had a problem. Anyone who has never used an electric kettle can rightly wonder if it's worth it, given that, for example, this one has an absorbed power of 2.2 kW. use on the cost front as well. They are only used for a few minutes, while to achieve the same result with a gas stove I roughly calculated that it takes up to 4-5 times longer, and gas is very expensive! (especially LPG) In one hour of cumulative use it therefore consumes 2.2 kW, about 40 euro cents. As for maintenance, in practice it requires almost none if you only boil the water without using the infusions inside. To eliminate the limescale that can form on the bottom, just occasionally let a little vinegar act and then rinse. Finally, I want to highlight the extreme quality of the packaging, really shockproof, with double wrapping. Polystyrene reinforcements on the walls of the outer box and ad hoc cardboard shell on the inner one. Battle kettle, but also with a very nice design!

Che bello quando un oggetto rispecchia completamente le caratteristiche offerte e soddisfa le tue aspettative!
La Klarstein ancora una volta mi facilita la vita e mi lascia completamente soddisfatta.
Sono una patita di tè e tisane e ho praticamente sempre sul fornello della mia cucina la classica teiera "vecchio stampo" in ceramica perennemente pronta all'uso... con ovviamente tutti i suoi pro e contro: esteticamente non è proprio bellissima e ovviamente, una volta accesa devi stare sempre nei paraggi per correre a spegnere il fuoco per evitare che bruci.
Adesso questo bollitore ha praticamente preso il posto del vecchio, facendo la sua bella figura.
In pratica, io di spazio in cucina non ne ho molto, ma usando l'accortezza di togliere dal cassetto la base all'occorrenza, posso permettermi di lasciare sempre sul fornello questo.
Quindi, uno dei punti a suo favore, è il fatto che esteticamente sia molto bello e adattabile a tutte le cucine (sia moderne che classiche) e di avere un piatto riscaldante decisamente poco ingombrante.
Il meccanismo e l'efficienza sono poi, come sempre, impeccabili.

Appena vi verrà consegnato, basterà metterci un po' di acqua ed aceto per disinfettare (io lo faccio sempre con i prodotti nuovi per la cucina).
Si riempie poi d'acqua in base alla necessità (c'è un comodo indicatore a lato che indica quale livello minimo deve essere raggiunto ed il livello massimo da non superare).
Lo si alloggia con un semplice gesto sulla base, dopo aver preventivamente attaccato il cavo alla presa (vi servirà un adattatore| la classica spina schuko)| si abbassa la levetta sulla base che permetterà il riscaldamento della stessa e poi ci si può tranquillamente dedicare ad altro mentre si aspetta che l'acqua sia pronta. In men che non si dica, raggiunta la temperatura (2200 watt di potenza) - è molto silenzioso - la levetta scatterà da sola e si spegnerà automaticamente.
Basta prendere il bollitore utilizzando l'ergonomico manico - nessun pericolo di scottature - e versare l'acqua.
Potete anche farvi il bis: l'acqua resta calda per più di mezz'ora (contiene fino a 2 litri).

Il serbatoio è in acciaio inox, per cui, qualora decidiate di inserire direttamente al suo interno la miscela di erbe per tisana (c'è un comodissimo filtrino rimovibile) potete farlo tranquillamente. Si lava con facilità e viene pulitissimo.
Il coperchio è pure in acciaio inox con gancio antiscottatura.

Assolutamente consigliato senza riserve.

How nice when an object fully reflects the features offered and meets your expectations! Klarstein once again makes my life easier and leaves me completely satisfied. I'm a fan of tea and infusions and I practically always have the classic "old-fashioned" ceramic teapot on the stove in my kitchen, always ready for use... obviously with all its pros and cons: aesthetically it's not exactly beautiful and obviously, once lit you have to always be around to run and put out the fire to prevent it from burning. Now this kettle has practically taken the place of the old one, making a good impression. In practice, I don't have much space in the kitchen, but taking the foresight to remove the base from the drawer when necessary, I can afford to always leave this on the stove. Therefore, one of the points in its favor is the fact that it is aesthetically very beautiful and adaptable to all kitchens (both modern and classic) and that it has a decidedly space-saving heating plate. The mechanism and efficiency are then, as always, impeccable. As soon as it's delivered to you, just put some water and vinegar in it to disinfect (I always do it with new products for the kitchen). It is then filled with water as needed (there is a convenient indicator on the side which indicates which minimum level must be reached and the maximum level not to be exceeded). It is housed with a simple gesture on the base, after having previously attached the cable to the socket (you will need an adapter | the classic schuko plug) | lower the lever on the base which will allow it to heat up and then you can easily dedicate yourself to something else while you wait for the water to be ready. In less than no time, once the temperature has been reached (2200 watts of power) - it is very silent - the lever will click by itself and switch off automatically. Simply pick up the kettle by the ergonomic handle - no danger of scalding - and pour the water. You can also make yourself an encore: the water stays hot for more than half an hour (it holds up to 2 litres). The tank is made of stainless steel, so if you decide to insert the herbal tea mixture directly inside it (there is a very handy removable filter) you can do so without any problems. It washes easily and comes clean. The lid is also in stainless steel with an anti-scald hook. Absolutely unreservedly recommended.

Ho il piacere di parlarvi di un altro prodotto distribuito da klarstein.it o Electronic Star che non può davvero mancare nelle vostre cucine:il bollitore elettrico Charlotte II prodotto da Klarstein, un piccolo elemento dal design classico ma con funzionalità moderne.
E' un bollitore di dimensioni contenute in acciaio inox di colore rosso vivo(disponibile anche color crema) con una potenza di ben 2200 Watt, una capacità di 1,7 litri e corredato di un manico Cool Touch che garantisce una presa sicura esente da scottature.
In un paio di minuti circa vi garantirà l'acqua calda per il vostro caffè solubile, per il vostro thè pomeridiano o per la vostra tisana prima di mettermi a letto.
Il design e questo bel colore rosso rendono il bollitore Charlotte Klarstein un perfetto accessorio anche d'arredo in cucina.
Il bollitore ha la base collegata alla spina che si stacca dal corpo principale|una volta che l'acqua calda è stata prodotta potrete così appoggiare il bollitore ovunque senza il rischio che il calore possa danneggiare le superfici.
Il funzionamento è molto semplice: una volta versata la quantità di acqua desiderata che si può misurare grazie all'indicatore esterno, si abbassa l'interruttore costituito da una levetta che farà partire il riscaldamento dell'acqua.
Non versate troppa acqua all'interno e rispettate la capacità massima del bollitore:rischiate che quando l'acqua raggiunge il bollore possa schizzare fuori.
Il funzionamento del bollitore è evidenziato da una spia rossa accesa.
Dopo un paio di minuti l'acqua bollirà e il prodotto si spegnerà automaticamente| potrete anche spegnerlo prima se desiderate.
Come già accennato, non ci sarà il rischio di scottarsi grazie al manico Cool-Touch che vi permetterà di trasportare il prodotto con facilità e sicurezza| con i classici bollitori anche con la presina non si era mai davvero protetti dal calore intenso emanato dal metallo.
Altro annoso problema dei bollitori classici è la formazione di calcare:se non ci si adopera per una pulizia accurata e costante si rischia che si formi il calcare e che le sue particelle finiscano nell'acqua calda che utilizziamo per le bevande.
Charlotte Klarstein possiede un filtro anticalcare che impedisce alle particelle di mescolarsi all'acqua calda che dovete utilizzare, un elemento aggiuntivo che rende ancora più efficace questo bollitore.
Il filtro inoltre è rimovibile e lavabile.
La pulizia del bollitore è molto semplice:non lasciate mai acqua all'interno dopo il suo utilizzo e
se utilizzate un'acqua molto dura è consigliato decalcificare almeno una volta al mese utilizzando un prodotto specifico.
Con il mio Charlotte Klarstein potrò godermi thè e tisane senza dover aspettare i molti minuti che i bollitori classici richiedono per fare bollire l'acqua.
I bollitori sono una idea regalo molto gettonata: non posso che consigliare l'acquisto del bollitore Charlotte di Klarstein distribuito da Electronic Star.

I am pleased to tell you about another product distributed by klarstein.it or Electronic Star that cannot really be missing in your kitchen: the Charlotte II electric kettle produced by Klarstein, a small element with a classic design but with modern functionality. It is a small-sized kettle in bright red stainless steel (also available in cream color) with a power of 2200 Watts, a capacity of 1.7 liters and equipped with a Cool Touch handle that guarantees a secure grip free from burns . In about a couple of minutes it will guarantee you hot water for your instant coffee, your afternoon tea or your herbal tea before going to bed. The design and this beautiful red color make the Charlotte Klarstein kettle a perfect decorative accessory in the kitchen. The base of the kettle is connected to the plug which detaches from the main body | once the hot water has been produced, you can thus place the kettle anywhere without the risk that the heat could damage the surfaces. The operation is very simple: once the desired quantity of water has been poured, which can be measured thanks to the external indicator, the switch consisting of a lever is lowered which will start the heating of the water. Do not pour too much water inside and respect the maximum capacity of the kettle: you risk that when the water reaches the boil it may splash out. The operation of the kettle is highlighted by a red light on. After a couple of minutes the water will boil and the product will switch off automatically | you can also turn it off earlier if you wish. As already mentioned, there will be no risk of burning thanks to the Cool-Touch handle which will allow you to carry the product easily and safely | with the classic kettles, even with the pot holder, one was never really protected from the intense heat emanating from the metal. Another age-old problem of classic kettles is the formation of limescale: if you don't take steps for accurate and constant cleaning, there is a risk that limescale will form and its particles will end up in the hot water we use for drinks. Charlotte Klarstein has a limescale filter that prevents particles from mixing with the hot water you use, an additional feature that makes this kettle even more effective. The filter is also removable and washable. Cleaning the kettle is very simple: never leave water inside after use and if you use very hard water it is recommended to descale it at least once a month using a specific product. With my Klarstein Charlotte I will be able to enjoy tea and herbal teas without having to wait the many minutes that classic kettles require to boil water. Kettles are a very popular gift idea: I can only recommend the purchase of the Klarstein Charlotte kettle distributed by Electronic Star.

Il bollitore Klarstein Charlotte II rappresenta un interessante esercizio di design che riesce molto bene ad unire una ottima progettazione ad un fascino retrò che riporta ai decenni scorsi.
I materiali sono di tutto rispetto: l’esterno è verniciato con uno smalto dalla finitura leggermente opaca che ben si addice al color crema dell’oggetto da me acquistato. L’interno, ovviamente è lucido. Buona l’idea di posizionare una retina filtra all’attaccatura del beccuccio, in questo modo sarà possibile utilizzare direttamente del the libero e non in bustine. Il manico è facile da impugnare essendo quasi un cerchio. Esso consente diverse angolazioni di impugnatura sia quando il bollitore è riempito al limite, sia quando va “scolato”.
La capacità è di 1,7 litri. Grazie alla sua efficenza termo-elettrica ho potuto far bollire circa mezzo litro di acqua in circa un minuto e mezzo: un ottimo tempo quindi che lo rende uno strumento molto efficace da un punto di vista energetico, anche rispetto al tradizionale fornello a gas. Un termostato lo spegne automaticamente al raggiungimento del livello di ebollizione assicurando quindi una buona sicurezza di utilizzo.

The Klarstein Charlotte II kettle is an interesting design exercise that manages very well to combine excellent design with a retro charm that takes you back to the past decades. The materials are respectable: the exterior is painted with a slightly opaque enamel finish that is well suited to the cream color of the object I purchased. The interior, of course, is shiny. The idea of placing a filter net at the junction of the spout is good, in this way it will be possible to use free tea directly and not in sachets. The handle is easy to grip being almost a circle. It allows different grip angles both when the kettle is filled to the limit and when it needs to be "drained". The capacity is 1.7 litres. Thanks to its thermo-electric efficiency I was able to boil about half a liter of water in about a minute and a half: an excellent time therefore which makes it a very effective tool from an energy point of view, even compared to the traditional gas stove. A thermostat switches it off automatically when the boiling level is reached, thus ensuring good safety of use.